Corrigé de Café noir
communiquant: Il arrive que la graphie de l’adjectif verbal ou du nom commun diffère quelque peu de celle du participe présent correspondant et entraine ainsi des hésitations.
Si l’hésitation porte sur la racine du mot et qu’on est en présence de mots dérivant d’un verbe du premier groupe (c’est-à-dire que sa terminaison, à l’infinitif, est -er), on doit s’appuyer sur la graphie de la racine du verbe pour déterminer celle du participe présent ; ainsi, si la racine du verbe s’écrit avec les lettres -qu- (suffoquer) ou -gu- (intriguer), celle du participe présent s’écrira de la même façon (suffoquant ; intriguant) ; s’il existe une graphie concurrente en -c- ou en -g-, ce sera donc nécessairement celle de l’adjectif ou du nom (suffocant ; intrigant).
Le contenu de ce corrigé est tiré du logiciel Antidote RX. © 1996-2008, Druide informatique inc. Tous droits réservés.
dimanche 27 janvier 2008