Corrigé de L’ostentation
quelque cinq-cent-millions : L’adverbe quelque s’utilise généralement pour modifier un nombre ; dans cet emploi, il signifie « environ » et est toujours invariable.
Cette robe lui a couté quelque trois-cents dollars.
Quelque deux-mille curieux attendaient la sortie de l’acteur.
tout : L’adverbe tout signifie « totalement » ou « très », et est généralement invariable. Il s’accorde cependant (pour des raisons de prononciation) quand il précède un mot féminin commençant par une consonne ou par un h aspiré. Ici, tout reste invariable puisque éclectique ne commence ni par une consonne ni par un h aspiré.
Son poupon a de tout petits pieds.
Petits est masculin : tout reste invariable.
Tout émue, la mère regarde tendrement son enfant.
Émue est féminin, mais il commence par une voyelle : tout reste invariable.
Une toute nouvelle vie s’ouvre devant elle.
Nouvelle est féminin et commence par une consonne : tout s’accorde.
Toutes haletantes mais tout heureuses, Marie et Julie ont couru m’apprendre la grande nouvelle.
Haletantes, qui suit le premier tout, est féminin et commence par un h aspiré: tout s’accorde. Heureuses, qui suit le deuxième tout, est féminin, mais commence par un h muet : tout reste invariable.
Elle est tout aussi belle.
Tout est ici invariable, car il ne précède pas un mot féminin, mais plutôt un adverbe : aussi.
Notez que l’adverbe tout n’a que trois formes possibles :
◆ Forme neutre : tout
◆ Féminin singulier : toute
Le contenu de ce corrigé est tiré du logiciel Antidote RX. © 1996-2008, Druide informatique inc. Tous droits réservés.
dimanche 13 avril 2008