Lyon : n. propre. Ville de France, la troisième en population, au confluent du Rhône et de la Saône.
apprécié ou appréciée: Les noms de villes sont tantôt masculins, tantôt féminins. De façon générale, le masculin est privilégié dans la langue courante, alors que la langue littéraire privilégie plutôt le féminin. On note cependant une tendance marquée vers le masculin, considéré comme neutre, et, dans le doute, c’est ce genre qui doit l’emporter.
patelin : n. m. [Familier] Village, région, pays.
états-unien ou étatsunien ou étasunien: adj. Des États-Unis d’Amérique.
gentilé.— On appelle gentilé un mot qui désigne les habitants d’un pays, d’une ville ou d’une région (on dit aussi couramment noms ethniques ou noms d’habitants). Le gentilé utilisé comme adjectif prend la minuscule. Ici, l’adjectif
états-unien qualifie
patelin. Quand il est employé comme nom commun,
États-Unien prend la majuscule de part et d’autre du trait d’union.
riquiqui ou
rikiki : adj. [Familier] [Péjoratif] Trop petit ; mesquin.
Mississippi : n. propre. m. État du sud-est des États-Unis, bordé par la Louisiane (au sud-ouest), l’Arkansas (à l’ouest), le Tennessee (au nord), l’Alabama (à l’est) et le golfe du Mexique (au sud-est).
chef-lieu : n. m. Localité où siège une division administrative.
région ou Région:
région.— Le nom région s’écrit généralement avec une minuscule. La majuscule est toutefois admise quand on y appose le nom d’une des 26 régions administratives de France: région Rhône-Alpes ou Région Rhône-Alpes. Pour la liste des 26 régions administratives de France que cela concerne, voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Région_française#Les_r.C3.A9gions_de_France.
Région Rhône-Alpes.— Région administrative du sud-est de la France, qui compte huit départements : Ain, Ardèche, Drôme, Haute-Savoie, Isère, Loire, Rhône, Savoie.
Massif central : n. propre. m. Massif de la France centrale, qui s’étend en grande partie sur l’Auvergne et le Limousin, et culmine au puy de Sancy (1 885 m).
massif : n. m. Ensemble de montagnes formant une masse. Ici,
massif ne prend pas la majuscule puisque qu’il est un nom commun.
UNESCO ou
U.N.E.S.C.O. : Sigle de
Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture.
lyonnais :
lyonnais.— Personne qui est née ou qui habite à Lyon. Attention, lyonnais prend deux n.
gentilé.— On appelle gentilé un mot qui désigne les habitants d’un pays, d’une ville ou d’une région (on dit aussi couramment noms ethniques ou noms d’habitants). Le gentilé utilisé comme adjectif prend la minuscule. Ici, l’adjectif
lyonnais qualifie
facteur.
courriel : n. m. Courrier électronique, messagerie électronique.
rends la pareille : Loc.
rendre la pareille à qqn : faire subir à qqn le traitement qu’on a reçu de lui. Dans ce sens, ne pas écrire
rendre l’appareil.
dédicaçant : Participe présent du verbe
dédicacer. Dédicacer : Dédier (une œuvre, un souvenir à qqn) en y inscrivant une dédicace. La cédille se place sous la lettre
c lorsque celle-ci est suivie des voyelles
a,
o,
u, pour indiquer qu’elle se prononce
s et non
k (
dédicaçant,
colimaçon,
reçu).
Le contenu de ce corrigé est tiré du logiciel Antidote RX. © 1996-2008, Druide informatique inc. Tous droits réservés.
